What services they offer. Make sure the web design agency you’re interested in offers all the web design services you’re looking for — like 508 compliance, ecommerce design, or CMS integration. You’ll also want to see if the agency provides other services like SEO and PPC. You’ll likely be interested in these services after your website is up and running, and it’s extremely beneficial to work with a web design agency that does it all. You’ll want to be sure that the agency you choose provides other services like SEO and PPC since a great website is essentially useless without the proper promotion.

How much their services cost. One of the most important things to determine is how much you’re willing to spend on a website, and then take note of how much each agency charges. The sentiment holds true that you typically get what you pay for — if a web design agency is charging dirt cheap for a design, you probably won’t be happy with the results. There is definitely room to have a budget, but keep in mind what you’ll generally need to pay for a high-quality website.
...the full and equal enjoyment of the goods, services, facilities, or accommodations of any place of "public accommodation" by any person who owns, leases, or operates a place of public accommodation. Public accommodations include most places of lodging (such as inns and hotels), recreation, transportation, education, and dining, along with stores, care providers, and places of public displays.

A. Yes. The requirement to provide reasonable accommodation covers all services, programs, and non-work facilities provided by the employer. If making an existing facility accessible would be an undue hardship, the employer must provide a comparable facility that will enable a person with a disability to enjoy benefits and privileges of employment similar to those enjoyed by other employees, unless to do so would be an undue hardship.
When collecting feedback, ask users what type of adaptive technologies they use. This will allow you to cater your website to your particular clientele, and will help you appoint resources toward the best compliance options. Navigating the Internet is particularly challenging for people with limited or no vision. Many blind people use specialized web browsers and software that works with standard web browsers, like Internet Explorer, that have features that enable users to maximize their Internet use and experience. This screen reading software reads the HTML code for websites, and gives the user a verbal translation of what is on screen.
Title III also has applications to existing facilities. One of the definitions of "discrimination" under Title III of the ADA is a "failure to remove" architectural barriers in existing facilities. See 42 U.S.C. § 12182(b)(2)(A)(iv). This means that even facilities that have not been modified or altered in any way after the ADA was passed still have obligations. The standard is whether "removing barriers" (typically defined as bringing a condition into compliance with the ADAAG) is "readily achievable", defined as "...easily accomplished without much difficulty or expense".
Maybe just like you, at first we didn't have a darn clue about how to build a website, nevermind write half a line of code if our life depended on it! We wanted to build a website to start a side business, and felt overwhelmed, confused & scared about how to actually do it, which builder to use, and making wrong decisions. After years of trials & errors using different website builders, we're here to share our experiences with you.
For discussion’s sake – while I don’t know the specific nature of your videos, my guess is that they might be demonstrating various techniques or other content in which simply hearing the audio of the video wouldn’t deliver the full context of the content. If making that content accessible is something you’d want to do, you’d likely want to start with a written description of what takes place in the video. Beyond that, high contrast vector images or diagrams showcasing specific parts of the technique would certainly help.
While legal considerations might be your biggest worry, making your site more accessible is simply good customer service. More than 39 million Americans are blind and another 246 million have "low vision," Another one million are deaf in the U.S. Add to that people with mobility issues that prevent them from using their hands and that's a huge portion of the country's buying power.