Hey Casey, this is one of the areas where things get a little weird because the W3 doesn’t actually have any say over the ADA guidelines, it is more than the ADA guidelines adopted the WCAG 2.0 guidelines as just that, a guideline to help. As far as I know, the tool you’ve linked to hasn’t been used in any judgements I’m aware of. Usually when it comes down to making a decision on if something is/isn’t compliant they have people use the actual PAWS tools and show what elements do/don’t work as intended or are otherwise inaccessible. Hope this helps!
One of the first major ADA lawsuits, Paralyzed Veterans of America v. Ellerbe Becket Architects and Engineers (PVA 1996) was focused on the wheelchair accessibility of a stadium project that was still in the design phase, MCI Center (now known as Capital One Arena) in Washington, D.C. Previous to this case, which was filed only five years after the ADA was passed, the DOJ was unable or unwilling to provide clarification on the distribution requirements for accessible wheelchair locations in large assembly spaces. While Section 4.33.3 of ADAAG makes reference to lines of sight, no specific reference is made to seeing over standing patrons. The MCI Center, designed by Ellerbe Becket Architects & Engineers, was designed with too few wheelchair and companion seats, and the ones that were included did not provide sight lines that would enable the wheelchair user to view the playing area while the spectators in front of them were standing. This case and another related case established precedent on seat distribution and sight lines issues for ADA enforcement that continues to present day.
This is the reason why I think web design firms have to position themselves as solution providers and not just web guys/gals. A client doesn't need a website, they need sales. The website is just part of that solution but it's not the solution and unlike web design, service like email marketing automation, SEO, and PPC requires an experienced professional.
Decided by the US Supreme Court in 2002, this case  held that even requests for accommodation that might seem reasonable on their face, e.g., a transfer to a different position, can be rendered unreasonable because it would require a violation of the company's seniority system. While the court held that, in general, a violation of a seniority system renders an otherwise reasonable accommodation unreasonable, a plaintiff can present evidence that, despite the seniority system, the accommodation is reasonable in the specific case at hand, e.g., the plaintiff could offer evidence that the seniority system is so often disregarded that another exception wouldn't make a difference.
Web design is not the same as web development, but sometimes you’ll find a developer or designer with overlapping skills who can perform both. Many web designers create mock-ups of a site or app using graphic design software, while others create custom themes that can be viewed as functional websites. A website designer typically works with a variety of design software and technologies to create responsive layouts and page elements that are visually appealing to users. They’ll work to improve the interface and user experience, and often collaborate with graphic artists, programmers and copywriters along the way.
Before hiring a lawyer or law firm, make sure to speak directly—preferably in person—to the attorney who will be primarily responsible for handling your case. Consider bringing to the conversation a list of questions and any documentation related to your case. Remember that you don’t need to hire the first lawyer you consult and that, first and foremost, you want a lawyer you trust.
Just as you wouldn’t trust an overweight personal trainer or a skinny chef, you should probably never trust a designer with an ugly looking website or an SEO specialist who doesn’t rank well on Google or an “internet marketer” who uses direct outreach to generate leads. And by that I mean, if someone is selling you the idea of getting traffic through Google or Pay Per Click or Social Media, but they’re using cold outreach, like, they’re direct emailing you or they’re using word of mouth to get in contact with you, they’re really not practicing what they preach.
This was a case filed before The United States District Court for the Eastern District of Michigan Southern Division on behalf of the Michigan Paralyzed Veterans of America against University of Michigan – Michigan Stadium claiming that Michigan Stadium violated the Americans with Disabilities Act in its $226-million renovation by failing to add enough seats for disabled fans or accommodate the needs for disabled restrooms, concessions and parking. Additionally, the distribution of the accessible seating was at issue, with nearly all the seats being provided in the end-zone areas. The U.S. Department of Justice assisted in the suit filed by attorney Richard Bernstein of The Law Offices of Sam Bernstein in Farmington Hills, Michigan, which was settled in March 2008. The settlement required the stadium to add 329 wheelchair seats throughout the stadium by 2010, and an additional 135 accessible seats in clubhouses to go along with the existing 88 wheelchair seats. This case was significant because it set a precedent for the uniform distribution of accessible seating and gave the DOJ the opportunity to clarify previously unclear rules. The agreement now is a blueprint for all stadiums and other public facilities regarding accessibility.