UPDATE: Since writing this post in August 2017, several important changes have taken place in the laws regarding ADA compliance for websites. On December 26, 2017, the Department of Justice announced that they have withdrawn the Obama-era Advance Notice of Proposed Rulemaking mentioned in this article which intended to require ADA website compliance. The DOJ’s withdrawal announcement stated, “The Department will continue to assess whether specific technical standards are necessary and appropriate to assist covered entities with complying with the ADA.”
For discussion’s sake – while I don’t know the specific nature of your videos, my guess is that they might be demonstrating various techniques or other content in which simply hearing the audio of the video wouldn’t deliver the full context of the content. If making that content accessible is something you’d want to do, you’d likely want to start with a written description of what takes place in the video. Beyond that, high contrast vector images or diagrams showcasing specific parts of the technique would certainly help.
ADA compliance isn’t a set-it-and-forget-it thing. Compliance standards must be followed and will evolve just as your website does. There are guidelines all website contributors must know to stay within ADA guidelines. It is generally not burdensome but it does require some web managers to change their workflows. For example, loading images up to your ecommerce site will always need some of that alternative text (alt tags) mentioned above.
Barden v. The City of Sacramento, filed in March 1999, claimed that the City of Sacramento failed to comply with the ADA when, while making public street improvements, it did not bring its sidewalks into compliance with the ADA. Certain issues were resolved in Federal Court. One issue, whether sidewalks were covered by the ADA, was appealed to the 9th Circuit Court of Appeals, which ruled that sidewalks were a "program" under ADA and must be made accessible to persons with disabilities. The ruling was later appealed to the U.S. Supreme Court, which refused to hear the case, letting stand the ruling of the 9th Circuit Court.
Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams, was a case in which the Supreme Court interpreted the meaning of the phrase "substantially impairs" as used in the Americans with Disabilities Act. It reversed a Sixth Court of Appeals decision to grant a partial summary judgment in favor of the respondent, Ella Williams, that qualified her inability to perform manual job-related tasks as a disability. The Court held that the "major life activity" definition in evaluating the performance of manual tasks focuses the inquiry on whether Williams was unable to perform a range of tasks central to most people in carrying out the activities of daily living. The issue is not whether Williams was unable to perform her specific job tasks. Therefore, the determination of whether an impairment rises to the level of a disability is not limited to activities in the workplace solely, but rather to manual tasks in life in general. When the Supreme Court applied this standard, it found that the Court of Appeals had incorrectly determined the presence of a disability because it relied solely on her inability to perform specific manual work tasks, which was insufficient in proving the presence of a disability. The Court of Appeals should have taken into account the evidence presented that Williams retained the ability to do personal tasks and household chores, such activities being the nature of tasks most people do in their daily lives, and placed too much emphasis on her job disability. Since the evidence showed that Williams was performing normal daily tasks, it ruled that the Court of Appeals erred when it found that Williams was disabled. This ruling is now, however, no longer good law—it was invalidated by the ADAAA. In fact, Congress explicitly cited Toyota v. Williams in the text of the ADAAA itself as one of its driving influences for passing the ADAAA.
Level AA is a little more significant, and makes sites accessible to people with a wider range of disabilities, including the most common barriers to use. It won't impact the look and feel of the site as much as Level AAA compliance, though it does include guidance on color contrast and error identification. Most businesses should be aiming for Level AA conformity, and it appears to reflect the level of accessibility the DOJ expects.
If you think you have been discriminated against in employment on the basis of disability after July 26, 1992, you should contact the U.S. Equal Employment Opportunity Commission. A charge of discrimination generally must be filed within 180 days of the alleged discrimination. You may have up to 300 days to file a charge if there is a State or local law that provides relief for discrimination on the basis of disability. However, to protect your rights, it is best to contact EEOC promptly if discrimination is suspected.