What do you want your website to look like? Consider websites that are similar to the one you’d like to build, ideally in the same industry or serving similar types of customers. Build a set of examples of types of pages, design aspects, and website features that you can hand off to the web designer — the person you hire should have experience creating websites with the features you want. If they don’t have the right skill set, they’re not the right pro for you.
Federal law isn't the only consideration for businesses. Additionally, each state interprets the law differently. Consider the case against Netflix in 2012. Lawsuits were brought in federal court in Massachusetts and California. Netflix was accused of violating the ADA by not offering "closed captioning" options for its Internet streamed movies. Illustrating the complexity of this issue, the courts reached completely opposite decisions. Massachusetts held that Netflix must comply with the ADA, while the California court found that Netflix did not fall under the ADA's definition of "public accommodation."
If you are applying for a job, an employer cannot ask you if you are disabled or ask about the nature or severity of your disability. An employer can ask if you can perform the duties of the job with or without reasonable accommodation. An employer can also ask you to describe or to demonstrate how, with or without reasonable accommodation, you will perform the duties of the job.
I should mention one caveat to all of this. Businesses that are required to comply but don't have the ability to bring their websites into compliance can provide an accessible alternative to provide the same information, goods, and services that they provide online, like a staffed phone line. The trick, however, is that this option has to provide at least equal access, including in terms of hours of operation. And, as we know, the internet is around 24/7, so good luck with that.
Title III also has applications to existing facilities. One of the definitions of "discrimination" under Title III of the ADA is a "failure to remove" architectural barriers in existing facilities. See 42 U.S.C. § 12182(b)(2)(A)(iv). This means that even facilities that have not been modified or altered in any way after the ADA was passed still have obligations. The standard is whether "removing barriers" (typically defined as bringing a condition into compliance with the ADAAG) is "readily achievable", defined as "...easily accomplished without much difficulty or expense".
Prohibited discrimination may include, among other things, firing or refusing to hire someone based on a real or perceived disability, segregation, and harassment based on a disability. Covered entities are also required to provide reasonable accommodations to job applicants and employees with disabilities. A reasonable accommodation is a change in the way things are typically done that the person needs because of a disability, and can include, among other things, special equipment that allows the person to perform the job, scheduling changes, and changes to the way work assignments are chosen or communicated. An employer is not required to provide an accommodation that would involve undue hardship (significant difficulty or expense), and the individual who receives the accommodation must still perform the essential functions of the job and meet the normal performance requirements. An employee or applicant who currently engages in the illegal use of drugs is not considered qualified when a covered entity takes adverse action based on such use.
Certain specific conditions that are widely considered anti-social, or tend to result in illegal activity, such as kleptomania, pedophilia, exhibitionism, voyeurism, etc. are excluded under the definition of "disability" in order to prevent abuse of the statute's purpose. Additionally, gender identity or orientation is no longer considered a disorder and is also excluded under the definition of "disability".
The Department has assembled an official online version of the 2010 Standards to bring together the information in one easy-to-access location. It provides the scoping and technical requirements for new construction and alterations resulting from the adoption of revised 2010 Standards in the final rules for Title II (28 CFR part 35) and Title III (28 CFR part 36).