A person’s method(s) of communication are also key. For example, sign language interpreters are effective only for people who use sign language. Other methods of communication, such as those described above, are needed for people who may have lost their hearing later in life and do not use sign language. Similarly, Braille is effective only for people who read Braille. Other methods are needed for people with vision disabilities who do not read Braille, such as providing accessible electronic text documents, forms, etc., that can be accessed by the person’s screen reader program.
Navigable: Content that’s repeated on multiple pages can be easily skipped. All pages have informative titles, headings, and labels that describe the page’s content and hierarchy. Navigating the page must take place sequentially, in a meaningful order that preserves relationships on the page. All link text is descriptive in order to make clear where the link will take users. If users are navigating via a keyboard, the current focus of the keyboard is always highlighted and visible.
Level AA is a little more significant, and makes sites accessible to people with a wider range of disabilities, including the most common barriers to use. It won't impact the look and feel of the site as much as Level AAA compliance, though it does include guidance on color contrast and error identification. Most businesses should be aiming for Level AA conformity, and it appears to reflect the level of accessibility the DOJ expects.
The U.S. Department of Transportation enforces regulations governing transit, which includes ensuring that recipients of federal aid and state and local entities responsible for roadways and pedestrian facilities do not discriminate on the basis of disability in highway transportation programs or activities. The department also issues guidance to transit agencies on how to comply with the ADA to ensure that public transit vehicles and facilities are accessible.
In court, Netflix tried to argue that websites should not be part of ADA compliance regulations, as there is no physical structure / location. They also argued that websites should not be in scope of ADA as there is no public component (the original ADA compliance law specifically called out that ADA rules apply primarily to services, locations, and products that are supposed to be open to the public).
A language picker at the top of the page. When users select a new language, the page is reloaded with all text translated. The lang attribute on the element also changes to reflect the new language, so screen readers will pronounce the text correctly. This is a very cool feature, and makes the site accessible to millions of people who would otherwise be excluded due to language. However, it's a little buggy. Selecting some of the languages (e.g., " Slovenčina") does not result in translated text on the home page, but does result in a changed lang attribute, so screen readers that support the selected language will pronounce the English text using the new language's speech engine, which is not likely to be intelligible.
Covered entities are required to provide aids and services unless doing so would result in an “undue burden,” which is defined as significant difficulty or expense. If a particular aid or service would result in an undue burden, the entity must provide another effective aid or service, if possible, that would not result in an undue burden. Determining what constitutes an undue burden will vary from entity to entity and sometimes from one year to the next. The impact of changing economic conditions on the resources available to an entity may also be taken into consideration in making this determination.
This guidance document is not intended to be a final agency action, has no legally binding effect, and may be rescinded or modified in the Department's complete discretion, in accordance with applicable laws. The Department's guidance documents, including this guidance, do not establish legally enforceable responsibilities beyond what is required by the terms of the applicable statutes, regulations, or binding judicial precedent.